mardi 26 mai 2015

L'enfant spartiate et le vol du renardeau...

Les enfants spartiates prenaient très au sérieux le vol : en effet, lors de l'agogé, ils vivent en-dehors de la ville et doivent voler leur nourriture pour survivre.
 
Plutarque, un auteur grec, nous donne un exemple remarquable du courage des jeunes spartiates : un enfant spartiate, qui avait volé un renardeau, le cacha sous son manteau pour ne pas avouer son vol. Et il le laissa mordre et griffer son ventre, sans rien dire ni rien laisser paraître. L'enfant mourut de ses blessures.











 Texte original :

« Au reste, ces enfants, quand ils dérobaient, craignaient si fort d'être découverts, qu'un d'eux, à ce qu'on rapporte, ayant pris un renardeau qu'il avait caché sous sa robe, se laissa déchirer le ventre par cet animal à coups de griffes et de dents, sans jeter un seul cri, et aima mieux mourir que d'être découvert. Ce fait n'est pas incroyable, quand on voit encore aujourd'hui des enfants de Sparte expirer sous les coups de fouet, sur l'autel de Diane Orthia. »

Source : Plutarque (Vie de Lycurgue, XVIII, 1)

                                                                                                                                      Elliot


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire